公众号旧文
为什么Enter是进入，但Enter键却叫回车？
我们每天都会按下无数次回车键，但我刚刚才开始思考：
为什么Enter明明是“进入”的意思，我们却叫“回车”？
难道电脑里真的有一辆车在来回跑吗？
乍一听有点儿好笑，但答案是：还真有。
只不过，这辆车不在电脑里，而是在一百多年前的打字机里。
一、打字机时代：真的存在一辆“车”
在电脑出现之前，如果想把文字整齐地印在纸上，只能依靠打字机。
打字机里有一个非常关键的结构，叫字车（Carriage）。
它是一个横向移动的托架，上面固定着纸张。
每当敲下按键，字母被印在纸上，同时这个字车就会移动一点点，为下一个字符腾出位置。
当一整行打满之后，就需要做两件事：
第一，把字车拉回最左边的位置，
第二，让纸张向上滚动一行，准备继续打字。
而把字车拉回去这个动作，就叫做：
Carriage Return 回车
所以，回车这个词，从一开始就不是比喻，而是一个真实的机械动作。
二、回车和换行，是两件事
这里有一个细节，回车 ≠ 换行。
在打字机时代，这是两个完全独立的操作：
回车（Carriage Return）：把字车拉回最左边
换行（Line Feed）：让纸向上移动一行
也就是说，如果只回车而不换行，新的文字会覆盖在同一行的开头；
如果只换行而不回车，文字会从当前列继续往下斜着写。
所以早期，打字员需要组合动作：一边拉杆回车，一边带动纸张换行。
三、进入计算机时代：两个动作变成控制字符
后来随着电传打字机和计算机的发展，这两个动作被抽象成控制字符：
CR（Carriage Return）——回车
LF（Line Feed）——换行
这时候，字车已经不存在了，但概念被保留了下来。
不过问题也随之而来：
普通用户不可能每次都去分别输入 CR 和 LF，
于是设计者在键盘上只保留一个键：Enter
这个键的作用，就是帮我们完成两件事：
既回车，又换行。
所以，当按下一次回车键，实际上是在执行一个组合操作。
四、被忽略的技术化石
现在的回车键，其实是在使用一个源自机械时代的设计。
也就是说键盘，至今还在模仿一台打字机。
虽然外表已经是现代计算机，但内核里却保留着上个世纪的思维方式。
五、简单但有趣的总结
把整个过程串起来：
打字机时代：真的有字车，
回车：把车拉回起点，
换行：让纸往上走，
计算机时代：抽象成 CR 和 LF，
键盘设计：合并成一个 Enter 键。
最终，变成了今天的日常，按一下回车，就换了一行。
技术的发展通常不是推倒重来，而是不断叠加。
一个看似普通的按键背后，藏着一整段被遗忘的历史。
扩展阅读：